目的 探讨针灸联合恒古骨伤愈合剂治疗腰椎间盘突出症（LDH）的效果，为临床提供参考。方法 选取 2020 年 1 月至 2021 年 12 月海南省第二人民医院收治的 96 例 LDH 患者作为研究对象，按照随机数字表法分为对照组和观察组，每组 48 例，所有患者均 为肾虚血瘀证 LDH。对照组患者口服塞来昔布胶囊与恒古骨伤愈合剂，观察组患者在对照组基础上加用针灸治疗。比较两组患者临床疗 效，比较两组患者治疗前后疼痛视觉模拟评分法（VAS）评分、日本骨科协会（JOA）评分、Oswestry 功能障碍指数（ODI）评分、炎症因 子 [ 肿瘤坏死因子 -α（TNF-α）、白细胞介素 -1β（IL-1β）、基质金属蛋白酶 3（MMP-3）] 及 β- 内啡肽（β-EP）水平。结果 观察组患者 总有效率高于对照组（P<0.05）；两组患者治疗后 VAS 和 ODI 评分显著低于治疗前，JOA 评分显著高于治疗前，且观察组患者治疗后 VAS 和 ODI 评分显著低于对照组，JOA 评分显著高于对照组（P<0.05）；两组患者治疗后 TNF-α、IL-1β、MMP-3 水平显著低于治疗前，β-EP 水平显著高于治疗前，且观察组患者治疗后 TNF-α、IL-1β、MMP-3 水平显著低于对照组，β-EP 水平显著高于对照组（P<0.05）。结论 针 灸联合恒古骨伤愈合剂用于肾虚血瘀证 LDH 患者可显著提高疗效，改善患者腰腿痛症状及腰椎功能，减轻患者炎症反应，值得临床应用。